📋 Sommaire
📌 Read in :
English (Anglais)
Paris conjugue art, mode et gastronomie, mais la capitale sait aussi cultiver l’art du bien-être. Derrière de majestueuses façades se cachent des bassins où l’on fait quelques longueurs avant de partir explorer musées et passages couverts. Choisir un hôtel avec piscine à Paris, c’est s’offrir une parenthèse de fraîcheur après l’effervescence urbaine. Pour qui cherche un hôtel à Paris alliant élégance, service d’exception et espace aquatique, voici sept adresses où l’eau devient un luxe discret.
🛎️ D’autres moments de détente. Découvrez aussi nos sélections d’hôtels avec spa, ou encore avec jacuzzi privé à Paris.
Cheval Blanc Paris
Cheval Blanc Paris occupe l’ancienne Samaritaine, au bord de la Seine. Au 7ᵉ étage, un couloir de nage de 30 m, serti de mosaïques argentées, s’ouvre sur les toits de zinc. Les 72 chambres mêlent boiseries blondes et toiles contemporaines, certaines prolongées d’une loggia végétalisée. Majordomes discrets, spa Dior, quatre tables panoramiques : tout ici vise l’ultra-personnalisé. Au-delà du style, la piscine intérieure fait de cette adresse un refuge aquatique rare en plein cœur de la capitale, prisé des addicts du bien-être.
Le Bristol Paris
Le Bristol Paris rayonne rue du Faubourg-Saint-Honoré depuis 1925. Sous une vaste verrière, la piscine évoque le pont d’un yacht surplombant Montmartre. Après quelques longueurs de clapot, on savoure un jus frais sur la terrasse fleurie. Les 190 chambres, drapées de soies pastel, côtoient un spa La Prairie et le restaurant trois-étoiles Epicure. Cet hôtel avec piscine à Paris reste une référence absolue pour les voyageurs en quête d’art de vivre à la française et de baignades presque suspendues au-dessus des toits.
Hôtel Molitor Paris – MGallery
Hôtel Molitor Paris – MGallery est une légende Art déco inaugurée en 1929. Restauré en 2014, il aligne un bassin extérieur chauffé toute l’année et une piscine intérieure sous verrière, toutes deux bordées de cabines bleu vif où persiste l’esprit des années folles. Les chambres mêlent graphisme urbain et photos de street-artistes. Spa Clarins, rooftop végétal, club de sport : tout invite à prolonger l’expérience. Véritable hôtel avec piscine à Paris, Molitor conjugue plongée patrimoniale, culture pop et farniente branché.
The Peninsula Paris
The Peninsula Paris occupe un palais Belle-Époque près de l’Arc de Triomphe. Sous le marbre de Carrare, un bassin de 20 m, illuminé par des lanternes de pierre, jouxte hammam et suites de soins signées Biologique Recherche. Les 200 chambres, dotées de domotique discrète, s’ouvrent parfois sur des jardins suspendus. Six restaurants et un bar rooftop dévoilent la Tour Eiffel. Cet hôtel à Paris incarne le savoir-faire asiatique allié au raffinement français, offrant un refuge aquatique plébiscité par les voyageurs les plus exigeants.
Mandarin Oriental Paris
Mandarin Oriental Paris cache, derrière sa façade Art déco, un patio zen planté d’érables. Sa piscine de 14 m, encadrée de cabines relax, prolonge un immense spa aux rituels orientaux. Les chambres épurées ouvrent sur la rue Saint-Honoré ou le jardin intérieur. Deux tables étoilées revisitent cuisine française et influences d’Asie. Réputé comme un hôtel avec piscine à Paris, l’établissement marie énergie contemporaine et hospitalité soignée, à deux pas des boutiques de luxe du triangle d’or.
Hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel
Hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel trône place de la Concorde depuis 1758. Restauré par Tristan Auer, il marie boiseries XVIIIᵉ et design contemporain. Au sous-sol, une piscine de 17 m sertie de 17 000 mosaïques d’or capte la lumière d’un puits zénithal, tandis qu’un bar à jus prolonge la détente. Les 124 chambres, dont dix suites conçues par Karl Lagerfeld, s’habillent de marbre et de soieries. Spa Sense, patio végétal et gastronomie raffinée couronnent le séjour, faisant de cet hôtel avec piscine à Paris un joyau patrimonial.
Shangri-La Paris
Shangri-La Paris occupe l’ancienne résidence du Prince Roland Bonaparte, face à la Seine. Sa piscine de 17 m, bordée de colonnades et baignée de lumière naturelle grâce à une baie vitrée monumentale, côtoie un hammam carrelé de marbre. Les chambres, certaines avec balcon sur la Tour Eiffel, mêlent soieries impériales et détails asiatiques. Deux restaurants, dont un étoilé, célèbrent la gastronomie franco-cantonaise. Pour qui désire un dernier hôtel avec piscine à Paris, c’est l’assurance d’un standing palatial et d’un personnel légendaire.
Nous espérons que cette sélection d’hôtels avec piscine à Paris vous aura aidé à trouver l’hébergement de vos rêves dans la capitale française. D’autres idées ? Partagez-les en commentaires.